年末年始の休業日のお知らせ/Notice of holidays

12月31日(火)～1月2日(木）休業させていただきます。
We will be closed from December 31st～January 2nd.
ご利用のお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。